| ШИТИ | ПОРОТИ |
| З’єднувати що-н. ниткою за допомогою голки. | Руйнувати, розривати шви, розшивати. |
| Шиє ~ поре дочка, кравець, мати, машина, швець; взуття, одяг, сорочку, сукню, пальто, плащ, штани; голкою, руками; довго, кілька днів, кілька тижнів, коротко, швидко. Шити у кравця, у майстерні, у шевця ~ пороти вдома. |
| Шовком шити - виявляти лагідність, бути розважливим ~ Пороти гарячку - діяти необдумано, поспіхом. |
| Шиє, поре, ниткам горе. Перш ніж пороти - навчись шити. Ший, ший так, щоб пороти не треба було. "Шиєш, дівонько?" "Шию!" "Чи будеш же пороть?" "Зараз, тільки ниточки дошию!" (Народні прислів’я). |