талант 3

-1-
іменник чоловічого роду
(хист)

Словник відмінків

відмінок однина множина
називний тала́нт тала́нти
родовий тала́нту тала́нтів
давальний тала́нту, тала́нтові тала́нтам
знахідний тала́нт тала́нти
орудний тала́нтом тала́нтами
місцевий на/у тала́нті на/у тала́нтах
кличний тала́нте* тала́нти*

Словник синонімів

ЗДІ́БНІСТЬперев. мн. (природні задатки, нахили до якоїсь діяльності, творчості), ХИСТ, ЗДА́ТНІСТЬрозм.,КЕБЕ́ТАрозм.,СПОСІ́БНІСТЬ[СПОСО́БНІСТЬ]розм.,КЕ́БАдіал.,ХИСТЬдіал.;ПОТЕНЦІА́Лкнижн.,ПОТЕ́НЦІЯкнижн. (здібності, що можуть виявитися за певних умов); ДА́НІмн. (якості, необхідні для чого-небудь). Обдарований незвичайними здібностями, величезною пам’яттю, бистрим і ясним розумом, він із тими вродженими дарами лучив велику пильність і працьовитість (І. Франко); Тепер я сама бачила, що в мене був хист, справжній талант художника (О. Донченко); Я виявив добрі здатності і, скінчивши школу, почав за допомогою вчителя готуватися екстерном за гімназію (О. Слісаренко); Чи так, батьку отамане? Чи правду співаю? Ех, якби то!.. Кебети не маю (Т. Шевченко); Коли батько почав дуже хвалити спосібності свойого сина, хлопець почервонів, як рожа (І. Франко); Нема кеби зробить (Словник Б. Грінченка); Вони [чоловіки] беруть однією хистю (П. Куліш); - Значним є потенціал українських учених (з журналу). - Пор. 1. схи́льність, тала́нт.
ТАЛА́НТ (видатні природні здібності людини), ХИСТ, ОБДАРО́ВАННЯ[ОБДАРУВА́ННЯ], ОБДАРО́ВАНІСТЬ, ТАЛАНОВИ́ТІСТЬ, ТАЛА́Нрозм., ДАРУВА́ННЯрозм., ДАРуроч., КЕБЕ́ТАрозм., І́СКРА БО́ЖАрозм.Тепер я сама бачила, що в мене був хист, справжній талант художника (О. Донченко); Комедійне обдаровання письменника; Талант чи обдарування поета саме і проявляється в здібності творити хвилюючі образи і картини життя, образи, які до нього ніхто не створював (А. Малишко); Карнель не був упевнений у своїй талановитості, обдарованості (П. Загребельний); - Я його талан співецький Так високо поважаю, Що співцем своїм придворним Я зробить його бажаю (Леся Українка); Три дари відпущено було Шевченкові щедрою природою: дар співця, дар художника, дар письменника (поета й прозаїка) (М. Рильський); Чи так, батьку атамане? Чи правду співаю? Ех, якби-то!.. Та що й казать? Кебети не маю (Т. Шевченко); Панночка була (і єсть) гарна... має душу живу і навіть іскру Божу (Леся Українка). - Пор. зді́бність.

Словник антонімів

ТАЛАНОВИТИЙ БЕЗДАРНИЙ
Який має великий талант, великі (неабиякі) здібності, обдарований, здібний. Який не має здібностей.
Талановитий, а, е ~  бездарний, а, е артист, вірш, дівчина, доповідь, кравець, література, митець, організатор, п’єса, письменник, праця, робота, фільм, хлопець. Талановиті ~  бездарні аргументи, дослідження, пояснення, твердження, факти. Бути, виростати, здаватися, ставати талановитим ~  бездарним. Без сумніву, досить, уміру, надто, справді талановитий ~  бездарний.
У партизанському загоні він [Колісниченко] почерком розгніваного Мікеланджело зривав залізничні мости і пишався цим руйнуванням, як пишався колись першим творінням своїх рук, спочатку називав їх геніальними, а далі бездарними (М. Стельмах).  Поки геній стоїть, витираючи сльози, Метушлива бездарність отари свої пасе (Л. Костенко).
Талант ~бездарність, талановито ~бездарно, геніальний ~бездарний, геніально ~бездарно, обдарований ~бездарний, обдарованість ~бездарність

Словник фразеологізмів

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

-2-
іменник чоловічого роду
(давня грошова одиниця)

Словник відмінків

відмінок однина множина
називний тала́нт тала́нти
родовий тала́нту тала́нтів
давальний тала́нту, тала́нтові тала́нтам
знахідний тала́нт тала́нти
орудний тала́нтом тала́нтами
місцевий на/у тала́нті на/у тала́нтах
кличний тала́нте* тала́нти*

Словник синонімів

ЗДІ́БНІСТЬперев. мн. (природні задатки, нахили до якоїсь діяльності, творчості), ХИСТ, ЗДА́ТНІСТЬрозм.,КЕБЕ́ТАрозм.,СПОСІ́БНІСТЬ[СПОСО́БНІСТЬ]розм.,КЕ́БАдіал.,ХИСТЬдіал.;ПОТЕНЦІА́Лкнижн.,ПОТЕ́НЦІЯкнижн. (здібності, що можуть виявитися за певних умов); ДА́НІмн. (якості, необхідні для чого-небудь). Обдарований незвичайними здібностями, величезною пам’яттю, бистрим і ясним розумом, він із тими вродженими дарами лучив велику пильність і працьовитість (І. Франко); Тепер я сама бачила, що в мене був хист, справжній талант художника (О. Донченко); Я виявив добрі здатності і, скінчивши школу, почав за допомогою вчителя готуватися екстерном за гімназію (О. Слісаренко); Чи так, батьку отамане? Чи правду співаю? Ех, якби то!.. Кебети не маю (Т. Шевченко); Коли батько почав дуже хвалити спосібності свойого сина, хлопець почервонів, як рожа (І. Франко); Нема кеби зробить (Словник Б. Грінченка); Вони [чоловіки] беруть однією хистю (П. Куліш); - Значним є потенціал українських учених (з журналу). - Пор. 1. схи́льність, тала́нт.
ТАЛА́НТ (видатні природні здібності людини), ХИСТ, ОБДАРО́ВАННЯ[ОБДАРУВА́ННЯ], ОБДАРО́ВАНІСТЬ, ТАЛАНОВИ́ТІСТЬ, ТАЛА́Нрозм., ДАРУВА́ННЯрозм., ДАРуроч., КЕБЕ́ТАрозм., І́СКРА БО́ЖАрозм.Тепер я сама бачила, що в мене був хист, справжній талант художника (О. Донченко); Комедійне обдаровання письменника; Талант чи обдарування поета саме і проявляється в здібності творити хвилюючі образи і картини життя, образи, які до нього ніхто не створював (А. Малишко); Карнель не був упевнений у своїй талановитості, обдарованості (П. Загребельний); - Я його талан співецький Так високо поважаю, Що співцем своїм придворним Я зробить його бажаю (Леся Українка); Три дари відпущено було Шевченкові щедрою природою: дар співця, дар художника, дар письменника (поета й прозаїка) (М. Рильський); Чи так, батьку атамане? Чи правду співаю? Ех, якби-то!.. Та що й казать? Кебети не маю (Т. Шевченко); Панночка була (і єсть) гарна... має душу живу і навіть іскру Божу (Леся Українка). - Пор. зді́бність.

Словник антонімів

ТАЛАНОВИТИЙ БЕЗДАРНИЙ
Який має великий талант, великі (неабиякі) здібності, обдарований, здібний. Який не має здібностей.
Талановитий, а, е ~  бездарний, а, е артист, вірш, дівчина, доповідь, кравець, література, митець, організатор, п’єса, письменник, праця, робота, фільм, хлопець. Талановиті ~  бездарні аргументи, дослідження, пояснення, твердження, факти. Бути, виростати, здаватися, ставати талановитим ~  бездарним. Без сумніву, досить, уміру, надто, справді талановитий ~  бездарний.
У партизанському загоні він [Колісниченко] почерком розгніваного Мікеланджело зривав залізничні мости і пишався цим руйнуванням, як пишався колись першим творінням своїх рук, спочатку називав їх геніальними, а далі бездарними (М. Стельмах).  Поки геній стоїть, витираючи сльози, Метушлива бездарність отари свої пасе (Л. Костенко).
Талант ~бездарність, талановито ~бездарно, геніальний ~бездарний, геніально ~бездарно, обдарований ~бездарний, обдарованість ~бездарність

Словник фразеологізмів

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

Словник відмінків

відмінок однина множина
називний тала́нт тала́нти
родовий тала́нта тала́нтів
давальний тала́нту, тала́нтові тала́нтам
знахідний тала́нт тала́нти
орудний тала́нтом тала́нтами
місцевий на/у тала́нті на/у тала́нтах
кличний тала́нте* тала́нти*
-3-
іменник чоловічого роду, істота
(про людину)

Словник відмінків

відмінок однина множина
називний тала́нт тала́нти
родовий тала́нту тала́нтів
давальний тала́нту, тала́нтові тала́нтам
знахідний тала́нт тала́нти
орудний тала́нтом тала́нтами
місцевий на/у тала́нті на/у тала́нтах
кличний тала́нте* тала́нти*

Словник синонімів

ЗДІ́БНІСТЬперев. мн. (природні задатки, нахили до якоїсь діяльності, творчості), ХИСТ, ЗДА́ТНІСТЬрозм.,КЕБЕ́ТАрозм.,СПОСІ́БНІСТЬ[СПОСО́БНІСТЬ]розм.,КЕ́БАдіал.,ХИСТЬдіал.;ПОТЕНЦІА́Лкнижн.,ПОТЕ́НЦІЯкнижн. (здібності, що можуть виявитися за певних умов); ДА́НІмн. (якості, необхідні для чого-небудь). Обдарований незвичайними здібностями, величезною пам’яттю, бистрим і ясним розумом, він із тими вродженими дарами лучив велику пильність і працьовитість (І. Франко); Тепер я сама бачила, що в мене був хист, справжній талант художника (О. Донченко); Я виявив добрі здатності і, скінчивши школу, почав за допомогою вчителя готуватися екстерном за гімназію (О. Слісаренко); Чи так, батьку отамане? Чи правду співаю? Ех, якби то!.. Кебети не маю (Т. Шевченко); Коли батько почав дуже хвалити спосібності свойого сина, хлопець почервонів, як рожа (І. Франко); Нема кеби зробить (Словник Б. Грінченка); Вони [чоловіки] беруть однією хистю (П. Куліш); - Значним є потенціал українських учених (з журналу). - Пор. 1. схи́льність, тала́нт.
ТАЛА́НТ (видатні природні здібності людини), ХИСТ, ОБДАРО́ВАННЯ[ОБДАРУВА́ННЯ], ОБДАРО́ВАНІСТЬ, ТАЛАНОВИ́ТІСТЬ, ТАЛА́Нрозм., ДАРУВА́ННЯрозм., ДАРуроч., КЕБЕ́ТАрозм., І́СКРА БО́ЖАрозм.Тепер я сама бачила, що в мене був хист, справжній талант художника (О. Донченко); Комедійне обдаровання письменника; Талант чи обдарування поета саме і проявляється в здібності творити хвилюючі образи і картини життя, образи, які до нього ніхто не створював (А. Малишко); Карнель не був упевнений у своїй талановитості, обдарованості (П. Загребельний); - Я його талан співецький Так високо поважаю, Що співцем своїм придворним Я зробить його бажаю (Леся Українка); Три дари відпущено було Шевченкові щедрою природою: дар співця, дар художника, дар письменника (поета й прозаїка) (М. Рильський); Чи так, батьку атамане? Чи правду співаю? Ех, якби-то!.. Та що й казать? Кебети не маю (Т. Шевченко); Панночка була (і єсть) гарна... має душу живу і навіть іскру Божу (Леся Українка). - Пор. зді́бність.

Словник антонімів

ТАЛАНОВИТИЙ БЕЗДАРНИЙ
Який має великий талант, великі (неабиякі) здібності, обдарований, здібний. Який не має здібностей.
Талановитий, а, е ~  бездарний, а, е артист, вірш, дівчина, доповідь, кравець, література, митець, організатор, п’єса, письменник, праця, робота, фільм, хлопець. Талановиті ~  бездарні аргументи, дослідження, пояснення, твердження, факти. Бути, виростати, здаватися, ставати талановитим ~  бездарним. Без сумніву, досить, уміру, надто, справді талановитий ~  бездарний.
У партизанському загоні він [Колісниченко] почерком розгніваного Мікеланджело зривав залізничні мости і пишався цим руйнуванням, як пишався колись першим творінням своїх рук, спочатку називав їх геніальними, а далі бездарними (М. Стельмах).  Поки геній стоїть, витираючи сльози, Метушлива бездарність отари свої пасе (Л. Костенко).
Талант ~бездарність, талановито ~бездарно, геніальний ~бездарний, геніально ~бездарно, обдарований ~бездарний, обдарованість ~бездарність

Словник фразеологізмів

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

зако́пувати (зарива́ти) / закопа́ти (зари́ти) [у зе́млю] свій тала́нт. Занедбувати, не розвивати свої здібності. — Ви, батечку, свій талант закопуєте. Мости мостами, а талант — фізика. Облиште мости, ідіть на кафедру фізики (Н. Рибак); Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (М. Рильський); Я певно свій талант не закопаю, Добром своїм рад другим я служить (І. Франко).

Словник відмінків

відмінок однина множина
називний тала́нт тала́нти
родовий тала́нта тала́нтів
давальний тала́нту, тала́нтові тала́нтам
знахідний тала́нт тала́нти
орудний тала́нтом тала́нтами
місцевий на/у тала́нті на/у тала́нтах
кличний тала́нте* тала́нти*

Словник відмінків

відмінок однина множина
називний тала́нт тала́нти
родовий тала́нта тала́нтів
давальний тала́нтові, тала́нту тала́нтам
знахідний тала́нта тала́нтів
орудний тала́нтом тала́нтами
місцевий на/у тала́нтові, тала́нті на/у тала́нтах
кличний тала́нте тала́нти

Словник антонімів

ТАЛАНОВИТИЙ БЕЗДАРНИЙ
Який має великий талант, великі (неабиякі) здібності, обдарований, здібний. Який не має здібностей.
Талановитий, а, е ~  бездарний, а, е артист, вірш, дівчина, доповідь, кравець, література, митець, організатор, п’єса, письменник, праця, робота, фільм, хлопець. Талановиті ~  бездарні аргументи, дослідження, пояснення, твердження, факти. Бути, виростати, здаватися, ставати талановитим ~  бездарним. Без сумніву, досить, уміру, надто, справді талановитий ~  бездарний.
У партизанському загоні він [Колісниченко] почерком розгніваного Мікеланджело зривав залізничні мости і пишався цим руйнуванням, як пишався колись першим творінням своїх рук, спочатку називав їх геніальними, а далі бездарними (М. Стельмах).  Поки геній стоїть, витираючи сльози, Метушлива бездарність отари свої пасе (Л. Костенко).
Талант ~бездарність, талановито ~бездарно, геніальний ~бездарний, геніально ~бездарно, обдарований ~бездарний, обдарованість ~бездарність