-1-
прізвище
* Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються.

Словник відмінків

відмінок чол. р. множина
називний Кара́сь Карасі́
родовий Карася́ Карасі́в
давальний Карасе́ві, Карасю́ Карася́м
знахідний Карася́ Карасі́в
орудний Карасе́м Карася́ми
місцевий при Карасе́ві, Карасі́ при Карася́х
кличний Кара́сю, Кара́сь Карасі́
відмінок однина множина
називний кара́сь карасі́
родовий карася́ карасі́в
давальний карасе́ві, карасю́ карася́м
знахідний карася́ карасі́, карасі́в
орудний карасе́м карася́ми
місцевий на/у карасе́ві, карасю́, карасі́ на/у карася́х
кличний кара́сю карасі́

Словник фразеологізмів

як (мов, ні́би і т. ін.) кара́сь у ве́ршу, зі сл. су́нутися, лі́зти і т. ін. Необачно, необережно. — Придумає казна-що і сунеться як карась у вершу (І. Рябокляч).

-2-
іменник чоловічого роду, істота

Словник відмінків

відмінок чол. р. множина
називний Кара́сь Карасі́
родовий Карася́ Карасі́в
давальний Карасе́ві, Карасю́ Карася́м
знахідний Карася́ Карасі́в
орудний Карасе́м Карася́ми
місцевий при Карасе́ві, Карасі́ при Карася́х
кличний Кара́сю, Кара́сь Карасі́
відмінок однина множина
називний кара́сь карасі́
родовий карася́ карасі́в
давальний карасе́ві, карасю́ карася́м
знахідний карася́ карасі́, карасі́в
орудний карасе́м карася́ми
місцевий на/у карасе́ві, карасю́, карасі́ на/у карася́х
кличний кара́сю карасі́

Словник фразеологізмів

як (мов, ні́би і т. ін.) кара́сь у ве́ршу, зі сл. су́нутися, лі́зти і т. ін. Необачно, необережно. — Придумає казна-що і сунеться як карась у вершу (І. Рябокляч).